Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

за продажби

  • 1 Absatz m

    продажби {мн}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Absatz m

  • 2 sale-room

    {'seilrum}
    1. аукционна зала
    2. зала/помещение за продажби
    * * *
    {'seilrum} n 1. аукционна зала; 2. зала/помещение за продаж
    * * *
    n акционна зала; магазин (при работилница);sale-room; n 1. аукционна зала; 2. зала/помещение за продажби.
    * * *
    1. аукционна зала 2. зала/помещение за продажби
    * * *
    sale-room[´seil¸ru:m] n 1. аукционна зала; 2. зала (салон) за клиенти (в модна къща).

    English-Bulgarian dictionary > sale-room

  • 3 credit sales

    {'kredit'seilz}
    n pl продажби на кредит
    * * *
    {'kredit'seilz} n pl продажби на кредит.
    * * *
    n pl продажби на кредит

    English-Bulgarian dictionary > credit sales

  • 4 blotter

    {'biɔtə}
    1. попивателна хартия, преса за попиване
    2. блок от хартия за писма/от попивателна хартия
    3. пм. бележник (търговски, полицейски), временен регистър
    * * *
    {'biъtъ} n 1. попивателна хартия, преса за попиване: 2. блок
    * * *
    n попивка;blotter; n 1. попивателна хартия, преса за попиване: 2. блок от хартия за писма/от
    * * *
    1. блок от хартия за писма/от попивателна хартия 2. пм. бележник (търговски, полицейски), временен регистър 3. попивателна хартия, преса за попиване
    * * *
    blotter[´blɔtə] n 1. попивателна хартия; преса за попиване; 2. търг. книга за покупко-продажби; адм. регистър за арести и пр.

    English-Bulgarian dictionary > blotter

  • 5 estate agent

    estate agent[is´teit¸eidʒənt] n посредник за продажби и наемане на недвижими имоти.

    English-Bulgarian dictionary > estate agent

  • 6 however

    {hau'evə}
    I. 1. както и да
    HOWEVER you do it,... както и да го направиш...
    do it HOWEVER you can направи го, както можеш
    2. колкото и (да)
    he will never succeed, HOWEVER hard he tries никога няма да успее, колкото и да се старае/опитва
    HOWEVER did you manage to do it? как пък успя да го направиш? HOWEVER much/little колкото и много/малко
    II. cj обаче
    все пак, както и да e
    * * *
    {hau'evъ} adv 1. както и да; however you do it,... както и да го н(2) {hau'evъ} cj обаче; все пак, както и да e.
    * * *
    все; обаче;
    * * *
    1. do it however you can направи го, както можеш 2. he will never succeed, however hard he tries никога няма да успее, колкото и да се старае/опитва 3. however did you manage to do it? как пък успя да го направиш? however much/little колкото и много/малко 4. however you do it,... както и да го направиш.. 5. i. както и да 6. ii. cj обаче 7. все пак, както и да e 8. колкото и (да)
    * * *
    however[hau´evə] I. adv 1. както и да; wear your hair \however you like носи косата си както ти харесва; 2. колкото и (да); \however hard she tried nothing seemed to work колкото и да се опитваше, нищо не се получаваше; \however long it takes колкото и дълго да отнеме; 3. как, за бога; как, по дяволите; \however did you find this place? как за бога намери това място; II. conj обаче, все пак, но, както и да е; higher sales have not helped profits, \however увеличените продажби обаче не са усилили печалбите.

    English-Bulgarian dictionary > however

  • 7 jobber

    {'dʒɔbə}
    1. човек, който върши случайна работа, работник на акорд/парче
    2. търговски/борсов посредник, комисионер
    3. човек, който дава под наем коне и коли
    4. ам. ангросист, търговец на едро
    5. гешефтар, спекулант, човек, който използува положението си за лични цели
    * * *
    {'jъbъ} n 1. човек, който върши случайна работа; работник н
    * * *
    спекулант; търгаш; гешефтар; комисионер;
    * * *
    1. ам. ангросист, търговец на едро 2. гешефтар, спекулант, човек, който използува положението си за лични цели 3. търговски/борсов посредник, комисионер 4. човек, който върши случайна работа, работник на акорд/парче 5. човек, който дава под наем коне и коли
    * * *
    jobber[´dʒɔbə] n 1. човек, който върши случайна, каква да е работа; работник на акорд (на парче); 2. търговски посредник, комисионер; лице, което се занимава с покупко-продажби на ценни книжа за своя сметка; 3. човек, който дава под наем коли и коне; 4. спекулант, далавераджия; човек, който използва общественото си положение за лични цели.

    English-Bulgarian dictionary > jobber

  • 8 per

    prep за, по, през, поради, на, към, за да: lui parte per la Spagna той заминава за Испания; questo и un regalo per te това е подарък за теб; dobbiamo passare per il bosco трябва да минем през гората; non sono venuto alla riunione per motivi di salute не дойдох на събранието поради здравословни причини; vendita per corrispondenza продажби по каталог; ho un debole per te имам слабост към теб; il salame и caduto per terra саламът падна на земята; dobbiamo essere uniti per superare la crisi трябва да бъдем единни, за да преодолеем кризата; Ќ per fortuna за щастие; per combinazione случайно; per l'appunto именно; per poco почти, за малко; per Bacco! гледай ти!; per miracolo по чудо; stare per каня се да.

    Dizionario italiano-bulgaro > per

  • 9 sviluppàre

    1. v 1) развързвам; 2) развивам, излагам: sviluppàre un tema развивам тема; sviluppàre il ramo vendite развивам отдел продажби; 3) фото проявявам; 2. v rifl sviluppàresi развивам се: si и sviluppato bene добре се е развил.

    Dizionario italiano-bulgaro > sviluppàre

  • 10 vèndita

    f продажба: nel campo delle vendite в областта на продажбите; prezzo di vèndita продажна цена; vèndita al minuto продажба на дребно; vèndita all'ingrosso продажба на едро; corso di vèndita курс по продажби.

    Dizionario italiano-bulgaro > vèndita

  • 11 mayorista

    1. m ангросист; търговец на едро; 2. adj на едро ( за продажби).

    Diccionario español-búlgaro > mayorista

  • 12 commissionner

    v.tr. (de commission) 1. натоварвам, възлагам (да се правят покупко-продажби); 2. упълномощавам.

    Dictionnaire français-bulgare > commissionner

См. также в других словарях:

  • алъш-вериш — нар. търговия, вземане даване, размяна, оборот, стокообмен, продажби, сметки нар. връзки, общуване …   Български синонимен речник

  • вземане-даване — същ. търговия, алъш вериш, размяна същ. сметки, продажби същ. отношения, връзки, близост …   Български синонимен речник

  • трафик — същ. търговия, размяна, обмен, стокообмен, продажби …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»